""Italian International School "Enrico Mattei"""

(Paritaria D.M. 267/3633 del 19/04/2004 e D.M. 3687 del 15/06/2012) Scuola dell’Infanzia-Primaria-Secondaria di I grado-Liceo Linguistico

Il progetto di lettura: libri consigliati per ogni età

Leggere insieme ai bambini significa costruire un’abitudine che sostiene il linguaggio, l’immaginazione e la capacità di comprendere il mondo. Un buon percorso deve però rispettare l’età, gli interessi e il livello di autonomia di ciascun lettore, alternando albo illustrato, narrativa, poesia, fumetto e saggistica.

Alla Italian International School “Enrico Mattei” di Lagos, la lettura può diventare un ponte tra lingua italiana, contesto internazionale e curiosità personale. In un ambiente dove l’italiano è affiancato dall’inglese, i libri aiutano gli studenti a sviluppare un vocabolario ricco e a confrontare prospettive diverse. Per conoscere il percorso educativo e gli spazi dedicati agli studenti, è possibile visitare la scuola italiana a Lagos.

Il progetto di lettura può coinvolgere la biblioteca, le attività di classe e i momenti di ascolto condiviso. L’obiettivo non è leggere molti libri in fretta, ma creare occasioni regolari per parlare delle storie, formulare ipotesi, collegare i testi all’esperienza e imparare ad apprezzare generi differenti.

Dai primi albi alle prime storie

Nella scuola dell’infanzia, il libro illustrato è soprattutto un’esperienza di ascolto e scoperta. Le immagini sostengono la comprensione, mentre la ripetizione di parole e strutture narrative favorisce la partecipazione anche dei bambini che stanno ancora consolidando l’italiano.

Sono adatti albi come Piccolo blu e piccolo giallo di Leo Lionni, A caccia dell’orso di Michael Rosen e Helen Oxenbury, Il piccolo bruco Maisazio di Eric Carle e Guizzino di Leo Lionni. Le storie brevi permettono di osservare i dettagli, anticipare gli eventi e inventare finali alternativi.

La lettura ad alta voce può essere accompagnata da attività semplici: riconoscere colori e forme, mimare i personaggi, riordinare le immagini o scegliere una parola nuova da usare durante la giornata. Anche una breve conversazione dopo il racconto contribuisce a sviluppare ascolto e memoria.

Letture per la scuola primaria

Nei primi anni della primaria, gli studenti iniziano a passare dall’ascolto alla lettura autonoma. È utile proporre testi con capitoli brevi, caratteri leggibili e una trama capace di mantenere l’attenzione, senza abbandonare gli albi di qualità e la lettura espressiva dell’insegnante.

Per questa fascia sono indicati Favole al telefono di Gianni Rodari, Il giornalino di Gian Burrasca di Luigi Bertelli, Matilde di Roald Dahl e Pippi Calzelunghe di Astrid Lindgren. Anche Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare di Luis Sepúlveda offre spunti per parlare di amicizia, responsabilità e accoglienza.

La classe può tenere un diario del lettore con brevi commenti, disegni, parole preferite e valutazioni personali. In questo modo la comprensione del testo non diventa una verifica isolata, ma un esercizio di rielaborazione e di confronto tra compagni.

Un percorso calibrato sull’età

La scelta dei libri dovrebbe considerare età, difficoltà linguistica, lunghezza e temi affrontati. Un testo può essere letto dall’insegnante a un gruppo più giovane, mentre lo stesso libro può essere analizzato autonomamente dagli studenti più grandi. La flessibilità permette di includere livelli diversi senza creare percorsi rigidi.

Fascia d’età Generi consigliati Titoli e autori Attività
3-5 anni Albi illustrati, filastrocche Il piccolo bruco Maisazio, Eric Carle; Guizzino, Leo Lionni Lettura dialogata, immagini, giochi di parole
6-8 anni Racconti brevi, fiabe, umorismo Favole al telefono, Gianni Rodari; Pippi Calzelunghe, Astrid Lindgren Diario del lettore, sequenze narrative
9-11 anni Avventura, fantasy, narrativa realistica Matilde, Roald Dahl; Le avventure di Ulisse, adattamento per ragazzi Recensioni, mappe dei personaggi
12-14 anni Romanzo di formazione, giallo, fumetto Il buio oltre la siepe, Harper Lee; Per questo mi chiamo Giovanni, Luigi Garlando Dibattito, scrittura argomentativa
15-18 anni Classici, contemporanei, poesia, saggistica Il sentiero dei nidi di ragno, Italo Calvino; Se questo è un uomo, Primo Levi Seminari, confronto tra fonti

Romanzi per preadolescenti e adolescenti

Nella scuola secondaria la lettura può affrontare identità, amicizia, giustizia, memoria, ambiente e rapporto con le tecnologie. I ragazzi hanno bisogno di testi accessibili, ma anche di opere che pongano domande autentiche e lascino spazio all’interpretazione personale.

Per i 12-14 anni, Per questo mi chiamo Giovanni di Luigi Garlando introduce il tema della legalità attraverso una narrazione coinvolgente. Wonder di R. J. Palacio permette di discutere empatia e inclusione, mentre un romanzo d’avventura o un graphic novel può avvicinare alla lettura chi preferisce ritmo e immagini.

Per gli studenti più grandi, Calvino, Primo Levi, Natalia Ginzburg e Luigi Pirandello possono essere affiancati a voci internazionali e africane. Il confronto tra testi italiani e opere ambientate in Nigeria o in altri Paesi aiuta a comprendere come lingua, storia e cultura influenzino il modo di raccontare.

Leggere in un ambiente bilingue

In una comunità scolastica internazionale, italiano e inglese possono sostenersi a vicenda. Dopo la lettura di un testo italiano, gli studenti possono individuare parole chiave, confrontare alcune espressioni con l’inglese e spiegare il significato usando esempi personali. Questa pratica rafforza la consapevolezza linguistica senza trasformare ogni attività in una traduzione.

È utile mantenere il testo originale italiano quando possibile e ricorrere a supporti visivi, audiolibri o brevi glossari. Gli studenti che stanno imparando la lingua possono partecipare attraverso illustrazioni, drammatizzazioni e domande guidate, mentre i lettori più sicuri possono preparare recensioni o presentazioni.

La biblioteca scolastica dovrebbe offrire libri di diverso livello, collane graduate, fumetti, dizionari e testi informativi. Una sezione dedicata agli autori africani e alla letteratura in lingua inglese può ampliare il patrimonio culturale della classe e favorire scambi significativi.

Idee per rendere viva la lettura

Un progetto continuativo funziona quando ogni studente trova un ruolo e un modo personale di esprimersi. Non servono attività elaborate: bastano appuntamenti ricorrenti, scelte condivise e la possibilità di parlare dei libri senza giudizi affrettati.

  • Organizzare dieci minuti quotidiani di lettura silenziosa o ad alta voce.
  • Creare un passaporto del lettore con titoli, autori e brevi impressioni.
  • Allestire una bacheca con consigli degli studenti divisi per genere.
  • Invitare le famiglie a una lettura mensile in italiano e inglese.
  • Realizzare podcast, piccoli book trailer o incontri con domande sui personaggi.

La piscina, i campi sportivi, i laboratori e gli spazi artistici della scuola possono offrire ulteriori occasioni per collegare i libri alle esperienze: una storia sul mare può diventare un progetto creativo, un romanzo sportivo può ispirare una discussione sul fair play, una biografia può accompagnare una ricerca.

Scegliere libri adatti a ogni età significa accompagnare la crescita con continuità, libertà e attenzione. La scuola, le famiglie e gli studenti possono costruire insieme una comunità di lettori, dando valore a ogni pagina e a ogni voce. Per scoprire le opportunità formative e le attività della Italian International School “Enrico Mattei”, visita il sito della scuola e approfondisci il percorso più adatto a tuo figlio.